Puntata IL SEGRETO di lunedì 9 dicembre 2013 - Tristan, leggendo meglio la lettera di Carlos, si rende conto che Pepa ha sbagliato il giorno dell'appuntamento con Carlos. Pepa si fa prendere dall'angoscia e teme che Carlos, non vedendola arrivare, possa aver fatto fuori Martin. In seguito, Tristan si rende conto anche che Carlos potrebbe trovarsi in una zona che non è stata perlustrata a sufficienza e manda a chiamare il comandante Sanz, ma al suo posto arriva il colonnello Padrillo che lo informa della scomparsa di Sanz.
Alfonso continua a soffrire per Emilia. Soledad, decisa a seguire da vicino i lavori nei campi, dà ordini a Mauricio mentre Sebastian, tornato al conservificio, si confronta con donna Francisca...