Rick (Jacob Young) fa provare a Bill (Don Diamont) la prigione, quella finta del set fotografico, e lo sollecita a scusarsi con Maya (Karla Mosley). Ma lui gli ricorda che un matrimonio Spencer-Forrester sarebbe la cosa migliore. Caroline (Linsey Godfrey) è in preda ad un attacco isterico e, quando Carter (Lawrence Saint-Victor) entra nella sua stanza, gli spiega tutto quello che sta succedendo e gli confessa che non vuole perdere Rick. Brooke (Katherine Kelly Lang) aggiorna Eric (John McCook) e Donna (Jennifer Gareis) sulla crisi di panico e la gravidanza interrotta. Nel frattempo Katie (Heather Tom) e Bill si chiedono cosa sia realmente accaduto a Brooke (Katherine Kelly Lang) per poi tornare a parlare di Caroline e del fatto che lui non può mollare la presa. Nel frattempo Rick (Jacob Young) e Maya festeggiano lo scampato pericolo...
