Leo, in ospedale per una visita, trova una brutta sorpresa ma riesce ad impedire all'emissario di Sebastian di portare a termine il suo piano. Emma viene richiamata dal marito Cedric e parte immediatamente, lasciando Ettore piuttosto deluso. Laura e Tina stringono un'inaspettata amicizia. Fabien avvisa Sebastian che il suo piano è fallito...
