Carol viene salvata da Leo
prima che precipiti nel crepaccio, però la caviglia sinistra le fa male: probabilmente è slogata. Leo chiama i soccorsi, specificando che si trovano sul
lato sud dell’Aconcagua.
Dopo le discussioni, di solito
seguono le inevitabili scuse. Cecilia lo fa con Damiano, esponendogli una sua
idea. Ha deciso di acquistare le quote del Blue Valentine e farlo gestire da
Damiano stesso. Lei farebbe un ottimo investimento e non perderebbe un amico.
Brando vuole cacciare Viola
da Serralunga e così la moglie è costretta a raccontargli la verità. Ha ucciso un
uomo ed è per questo che era ricattata. Salani è deluso, Viola non ha avuto
fiducia in lui tenendolo fuori dalla sua vita, e preferendogli Adam. Più Viola
cerca di giustificarsi e più la situazione si ingarbuglia. Ma quello che fa
esplodere Brando è apprendere che metà dell’azienda è adesso nelle mani di
Vega, la persona che più detesta. Avrebbe preferito il tradimento.
E mentre Viola e Brando
litigano, Adam è soddisfatto e lo confida a Sveva: Brando non perdonerà mai la
moglie.
Ettore si reca da Emma per
ritirare il quadro che ha acquistato, ma capita in un brutto momento. Una
ragazza, Nadine, è riversa sul divano con una bottiglia in mano, poi si sente
male. Ha bevuto alcol e assunto tranquillanti. Emma non sa cosa fare e Ferri
prende in mano la situazione, soccorrendo la giovane... (A cura di Francis)