Alfonso prepara una sorpresa romantica per Emilia, ma i due vengono osservati da una misteriosa figura che si cela nell'ombra.
Tristan chiede aiuto a Pepa per fare luce una volta per tutte sul misterioso fantasma che sconvolge il paese. I due arrivano a una sconvolgente verità: il fantasma è Efren, fratellastro di Tristan.
Quest'ultimo e Mauricio portano Efren alla villa tramite il passaggio segreto, ma vengono sorpresi da Suor Calvario.
Tristan e Pepa apprendono da Rosario della violenza di Salvador Castro su una bracciante della tenuta; i due si chiedono il perché, una volta morto il padre, Efren non sia stato liberato ed interrogano in proposito Francisca.
Pedro ribadisce che non uscirà dal magazzino fino a quando non avrà risolto il rompicapo che gli ha regalato Dolores...
