Friedrich ordina a Goran
di pedinare Barbara, che però se ne accorge. E così quando Stahl la blocca e
certa di costringerla a consegnargli il documento, lei gli spiega di non
esserne più in possesso: l’ha infatti dato a Werner per fornirgli un’arma per
combattere il nemico! Saalfeld non riesce a credere alla propria fortuna…
Pentito per aver passato
la notte da Nils, Alfons torna a casa per scusarsi con la moglie, ma trova ad
attenderlo una valigia ed una lettera in cui Hildegard gli chiede di andare
fuori casa per una pausa di riflessione! Il concierge prende dunque una stanza
al Fürstenhof per la sua prima notte da “separato”. Leonard si offre di usare
la propria assicurazione sulla vita come garanzia per fare avere un prestito a
Pauline, che finisce per accettare. Poco dopo Werner cerca di capire se la
ragazza sia interessata a far valere i propri diritti sul Fürstenhof, capendo
che probabilmente non denuncerebbe Friedrich... (A cura di Elisa)