Mentre Adam è costretto a scegliere tra Brando e la sua famiglia e sta minacciando Salani nel suo appartamento, irrompe la polizia. Sebastian si fa avanti con Laura, ma riceve un altro doloroso rifiuto; poi, quando arriva a Centovetrine, annuncia che lascerà il mondo degli affari per dedicarsi a ricostruire la sua famiglia. Damiano e Cecilia riescono finalmente a parlare dei loro sentimenti, mentre Jacopo non riesce proprio a pronunciare il perdono di suo padre. Valerio ha messo Carol alle strette che dovrà scegliere tra lei e Leo...
