Fermín confessa a Don German che, nonostante la sua assenza, la tenuta è andata avanti nel migliore dei modi grazie alla guida di Alvaro che, però, ha sfruttato molto i loro braccianti. Don German dimostra così il suo dissenso al figlio. Olmedo dice a Miguel che Richard e Sara sono stati rapiti. In un primo momento appare turbato, ma poi assicura al capitano che si occuperà personalmente della faccenda...
