Tristan è riuscito finalmente a chiudere con il passato e chiede a Pepa di sposarlo.
Hipolito ne combina una delle sue. Decide di rilassarsi e si reca al fiume accompagnato da Don Anselmo. Qui accade l'imprevedibile: casualmente riesce a pescare una serie di trote semplicemente lasciando un paio di stivali in acqua.
Olmo ha rotto il fidanzamento con Soledad in quanto ha scoperto che lei non può dargli figli. La ragazza continua ad umiliarsi di fronte a lui ma non c'è verso per fargli cambiare idea.
Emilia ha continue fitte. Per precauzione Pepa la visita, e pare che vada tutto bene, ma all'improvviso ad Emilia vengono le contrazioni. Il bambino sta per nascere...
