La famiglia di Pedro ospita Segis, giocatore di pelota che vive un periodo ristrettezza economica.
Gregoria a causa dell'aggressione subita perde il figlio che aspettava da Tristan, e Pepa non riesce a darsi pace per non essere riuscita a salvarlo. Francisca va a trovare Gregoria, ma resta sorpresa e indignata nel vedere che non è la benvenuta. Juan ha deciso di restituire la locanda a Raimundo, che non sembra essere così contento. Infatti, dopo tanti anni di sacrifici, decide di donarla a sua figlia e suo genero...
