Alvaro è tormentato dai sensi di colpa, dopo aver passato la notte con Martina che, al contrario, non sembra affatto turbata.
Sara è indecisa tra Miguel e Roberto perché si sente fortemente attratta da entrambi.
Miguel decide finalmente di denunciare Olmedo e, per farlo, si fa prestare da Sara il diario di Peralta.
Pepe e Rafalin decidono di presentare la loro candidatura per la carica di sindaco. Sara incontra Juan alla locanda della Maña e lo prega di intercedere per lei affinché Carranza decida di farla tornare nella banda...