In Sudafrica vediamo un giovane che organizza safari. Carol e Jacopo, nonostante tutti i buoni propositi, non riescono ad evitare uno scontro pesantissimo. Cecilia e Damiano riescono ad ottenere una speranza per l’adozione, ma dovranno riuscire a convincere il giudice. Milo scopre le loro intenzioni e trabocca di felicità. Ora dovranno fare di tutto per non deluderlo…
