Mariana va via con Antonio e ne approfitta per minacciarlo con la sua pistola. Pepa sa che il parto si avvicina e deve cercare un luogo per dare alla luce sua figlia. Le contrazioni iniziano in mezzo al bosco: ha solo Tristan come aiuto e non smette di sanguinare. Non appena la levatrice mette al mondo sua figlia Aurora, le cose si mettono al peggio. La scena di sposta sedici anni dopo: un carro con il sindaco e un nuovo diacono di nome Gonzalo arrivano a Puente Viejo. Quello del giovane curato è un ingresso trionfale e viene visto da tutto il paese come un eroe, visto che Gonzalo è riuscito a salvare una ragazzina che stava cadendo giù da un precipizio dopo un incidente della diligenza, causato dalle strade dissestate. Pedro cerca di convincere Mauricio, nel frattempo diventato il nuovo sindaco di Puente Viejo, a far sistemare le strade, ma mancano i soldi necessari per le riparazioni e così Mauricio ordina a Pedro di armarsi di pala e di sistemare lui le cose. C'è stato un incidente alla fabbrica tessile ed è morto Gervasio, un uomo molto amato e rispettato da tutto il paese. La sua famiglia non è proprietaria terriera e la sua vedova deve ora sfamare due figli ancora piccoli. I soldi che le vengono offerti non sono sufficienti, secondo Gonzalo, che da subito si fa odiare da Donna Francisca Montenegro. Tra Alfonso ed Emilia le cose non vanno benissimo, sia economicamente che sentimentalmente. Alfonso continua a rinfacciare ad Emilia che, se non sono più una famiglia, è solo colpa sua che - anni addietro - aveva accettato di far vivere Maria con Donna Francisca...
