Maria prova sentimenti sempre più forti per Gonzalo e Mariana le consiglia di lasciarsi guidare dalla ragione, così la ragazza inizia a frequentare Fernando, ricordando i vecchi tempi e presentandolo ai suoi genitori.
Tristan si scusa con Candela, mentre Raimundo tenta invano di farlo partecipare alla riunione dei latifondisti. Gonzalo scopre che il figlio di Olmo è il fidanzato della sua amata...