Tristan vuole controllare i conti tenuti da Frutos, che se la prende con Candela per aver sparlato di lui; fortunatamente Maria arriva giusto in tempo alla pasticceria e riesce a farsi raccontare da Candela l'accaduto. Candela le fa promettere di non parlare con suo zio o altri, ma la ragazza lo riferisce ad Emilia. Hipolito e Griselda passeggiano e provano a trovare qualcosa in comune, ma con scarsi risultati. Quando Emilia chiede a Hipolito come va tra i due, lui le dice prima che sono innamorati e poi confessa che la loro è solo una commedia per fare contenta Dolores.