Serena deve prepararsi al ritorno di Filippo. I problemi economici dell'agenzia investigativa spingono Arianna a prendere una difficile decisione. Raffaele deve assentarsi per qualche ora dalla portineria ed è in cerca di un sostituto... o di una sostituta!
