Hope e Wyatt vivono la loro storia d'amore, intanto Bill cerca di convincere Brooke a tornare con lui: Ridge e Katie ora stanno insieme e ormai non esiste più alcun impedimento e nessun senso di colpa. Ma Brooke lo respinge ancora una volta. Bill torna a casa, dove trova nascosta in camera Quinn, che cerca in tutti i modi di sedurlo. Rick convince sua madre a non respingere ancora una volta Bill, che dimostra di amarla veramente. A quelle parole lei decide di uscire per raggiungerlo a casa. Al suo arrivo, Bill nasconde Quinn nell'armadio della sua camera.