Jacopo, furioso con Fiamma per il tradimento, lascia la villa. Ma mentre la ragazza vive il dramma di questa separazione, riceve da Velasco una proposta inaspettata. Ettore rivela i suoi sospetti a Vincent: ha in mente un piano che potrebbe finalmente ripristinare la verità e scagionare Emma. Marcello ha affrontato il processo a testa alta, ora l'ultima prova da superare è riconquistare la fiducia di suo figlio, ma le sorprese non sono finite...