Hipolito, Pedro e Quintina ricevono la chiamata dalla clinica, ma a quanto pare non ci sono buone notizie. Leon si confida con Gonzalo sul motivo del suo ritorno a Puente Viejo. Gonzalo gli suggerisce di dire apertamente tutta la verità e così racconta a Raimundo la vera causa dell'incidente che provocò la morte dei genitori di Emilia: Raimundo aveva sempre pensato di essere il colpevole, in realtà fu Salvador Castro ad ordinare al cugino di provocare l'incidente...