Raimundo racconta ad Emilia la verità su Leon e sull'incidente che provocò la morte dei suoi genitori. Emilia è sconvolta e, appena Leon cerca di avvicinarla per chiarire, gli dice di considerarlo un vile assassino. Grazie al contributo generoso di tutto il paese, Quintina potrà finalmente operarsi. Dolores è rimasta talmente affascinata dalla proiezione del film "Cleopatra" che è riuscita a procurarsi due biglietti per rivedere lo stesso spettacolo a Munia. Emilia ha deciso di perdonare Leon. Pare che tra Leon e Francisca stia nascendo qualcosa. Francisca gli regala una penna molto preziosa e lui prende subito le sue difese quando Raimundo la definisce un'arpia.
