Spaventato dall'aggressione subita, Sandro sembra accogliere i
consigli del padre che, fino a un certo punto interessato alla
felicità del figlio, lo sprona a vivere con discrezione la
propria sessualità. Mentre Raffaele finisce ingenuamente col
farsi giocare da Renato, Elena deve decidere se accettare o
meno un lavoro al circolo frequentato da Marina...