Cipriano, nonostante sia innocente, viene arrestato per aver rubato il denaro che Francisca custodiva nella cassaforte. Isidro lascia Puente Viejo per arruolarsi nell'esercito e Rita non riesce a dirgli addio; il giorno dopo si fa coraggio e confida a Don Anselmo di essere innamorata di Isidro, ma Don Anselmo le consiglia di ignorare i suoi sentimenti e che sarebbe opportuno sposarsi con Anibal per non provocargli un grande dolore e per non rovinare il rapporto tra i due fratelli. Fernando riesce ad ottenere il permesso che serviva a Gonzalo per poter lavorare le terre del Jaral; l'unica cosa che chiede in cambio è che Gonzalo e Maria mantengano le distanze, evitando di vedersi da soli...