Pomeriggio - Sono aumentate le partecipanti al concorso di tortilla. Dolores non sembra essere molto felice della cosa, soprattutto dopo che Hipolito ha deciso di non far più parte della giuria, cedendo il suo posto a Fernando. Anibal non prende i medicinali che gli ha prescritto il medico.
Prima serata - Rosario decide di parlare con Aurora consigliandole di chiarire le cose con il padre. Finalmente, grazie all'intervento di Rosario, Tristan ed Aurora si riappacificano. Il concorso di tortillas mette a dura prova il coraggio di Hipolito, che dovrà decidere la tortillas vincente tra quella di sua madre e quella di un'altra misteriosa concorrente. Alfonso chiede aiuto a Francisca per risolvere la questione tra Emilia e Nieves. Anche Raimundo si reca da Francisca, e lei sembra ben disposta ad unirsi a lui per aiutare Emilia ed Alfonsino. Mariana scopre che Maria e Gonzalo si incontrato di nascosto e li affronta per chiedere spiegazioni. Cipriano, incaricato da Fernando di uccidere Olmo, sembra desistere dall'obbedire, eppure durante una rissa nel cortile del carcere Olmo viene ferito gravemente. Olmo pare sia morto, ma non sembra che sia stato Cipriano ad ucciderlo. Alla notizia della morte del padre, Fernando sembra soddisfatto e finalmente felice di poter mettere le mani sul patrimonio che erediterà. Isidro diserta la Legione Spagnola e fa ritorno a casa. Dolores non riesce a smaltire la rabbia per non aver vinto il concorso di tortillas e si sfoga con Pedro, che non la sopporta più. Aurora si trasferisce a vivere al Jaral. Candela aspetta il ritorno di Emilia per andare via da Puente Viejo per sempre. Aurora consiglia suo padre di dichiararsi a Candela...
