Tempesta d'amore, riassunto puntata del 3 gennaio 2014

Episodio 1834 (seconda parte) e 1835 (prima parte) di Tempesta d’amore: Tina scopre il piano di André e Sabrina

Charlotte è restia ad accettare il denaro di Doris, ma Martin la convince a considerarlo come una forma di risarcimento per tutto il dolore causatole dalla Van Norden. Con la cifra rimasta dal milione datogli dall’argentina, il sacerdote realizza il sogno di Goran affittandogli per un giorno un’auto sportiva!

André scopre che Tina sta dipingendo la copia del dipinto direttamente in cappella e riesce ad impedire appena in tempo che Hildegard scopra tutto! A quel punto, però, la ragazza chiede spiegazioni e lo chef è costretto a rivelarle il suo piano di sostituire con una copia il Rubens originale per poi rivenderlo!

Leo comunica felice a Pauline di aver fissato la data delle nozze per la settimana seguente e le promette una cerimonia in chiesa esattamente come sognato dalla ragazza. Quando Friedrich lo scopre, però, cerca di convincere il figlio a fare qualcosa di meno appariscente per non attirare l’attenzione…

Mentre i Sonnbichler credono che André stia nascondendo un flirt, Tina dice chiaramente allo chef ed a Sabrina di non voler prendere parte alla loro truffa! La Görres cerca di farle cambiare idea offrendole parte del ricavato dalla vendita del quadro. La Kessler ha infatti bisogno di soldi per pagare le cure al padre.