Franco torna a lavorare attivamente in agenzia e, durante un appostamento in un locale tutt'altro che raccomandabile, si imbatte in una vecchia conoscenza. Mentre Ferri e Filippo cercano di arginare la crisi economica che rischia di travolgere le Imprese, Marina sembra alla deriva. Dopo una chiacchierata con Giulia, Guido cerca di sensibilizzare la madre su una questione spesso trascurata: l’assicurazione Inail contro gli infortuni in ambito domestico...