Pepa si deve adattare alla nuova vita e Donna Agueda inizia ad istruirla sulle buone maniere. Il piano di liberazione di Soledad deve essere anticipato perchè il distaccamento della Guardia Civile sta arrivando in paese, ma Tristan ribadisce ad Olmo che non dovranno comunque esserci vittime. Soledad legge il biglietto mandatole da Tristán attraverso Mariana e, anche se non esplicitamente, fa capire a Juan che lo uccideranno. Quando Tristan e gli uomini arrivano a salvarla, la trovano legata, ma di Juan non c'è nessuna traccia. In paese continuano a circolare pettegolezzi sulla gravidanza di Emilia mentre Sebastian sente il peso della nuova responsabilità che grava sulle sue spalle, avendo assunto la direzione del conservificio. Alfonso torna in paese e, appena apprende di Juan, decide di andarlo a cercare. Intanto Agueda ha in mente di invitare a Natale i Viñuela, sperando di far avvicinare Pepa a questa famiglia...