Agueda confida a Pepa che lei e Tristan sono fratelli ed è questo il motivo per cui è contraria dalle loro nozze. Pepa è abbattuta e decide di non sposarsi più. Alfonso spera che Emilia cambi idea e che decida di sposarlo, ma lei non sembra voler cambiare opinione.
Juan viene scarcerato. Pardo gli fa capire che se è libero è solo merito suo. Olmo a sua volta informa Soledad che Juan è stato liberato, ma le racconta una serie di bugie dicendole che Juan la odia profondamente.
Paquito trova delle trappole per la caccia in montagna. Si crea confusione nel paese e si pensa che sia opera dei cacciatori di frodo.
Tristan è sempre più convinto di non voler vendere la conserviera e Sebastian, preso da un attacco di rabbia, gli dà un pugno...
