A Los Angeles, Rick ha iniziato una relazione stabile con Maya, ma è all'oscuro dei piani di Caroline che cerca ancora di far cadere Maya tra le braccia di Carter. Brooke cerca di convincere Liam a stare con Hope, ma lui ora è confuso e non si capacita di come e perché Steffy lo abbia lasciato. Intanto Hope è rimasta a Big Bear e, durante una passeggiata nel bosco, incontra Wyatt...
