Julieta, dopo aver drogato Juan, cerca di scappare con i soldi che gli ha rubato, ma Enriqueta la ferma smascherandola agli occhi del giovane. Juan, indeciso sulla sorte della ladra, la rinchiude in un luogo sicuro, ma Enriqueta tenta di convincerlo che l'unico modo per salvare la faccia e farsi rispettare dai criminali con cui tratta abitualmente, è di uccidere la donna.
Mauricio informa Donna Francisca e Tristan che un canale rotto posto nella terra dei Mesia sta inondando una delle loro coltivazioni, creando il serio rischio di una frana. Tristan chiede a Olmo di risolvere la questione, ma questi si disinteressa della questione fin quando il crollo temuto avviene ferendo Mauricio. Tristan, stanco di subire l'arroganza di Olmo, medita lo scontro.
Donna Francisca dimostra di preferire Emilia a Rosario, offendendo la vecchia governante...