Brooke (Katherine Kelly Lang) va a trovare Katie (Heather Tom), ma lei appare irremovibile e comunica alla sorella che il loro rapporto è irrimediabilmente compromesso. Caroline (Linsey Godfrey) va a casa di Rick (Jacob Young) e i due trascorrono il pomeriggio insieme...
