Don Anselmo chiede a Donna Francisca di confessare che Tristan non è figlio di Castro, affinché possa vivere la sua storia d'amore con Pepa, ma Francisca rifiuta di farlo.
I fratelli Castaneda, dopo l'accaduto tra Mariana e Lucio nella locanda, fanno un patto affinché ognuno di loro taccia la verità a chiunque per sempre. Zamalloa rivela a Tristan e a Pepa che a La Puebla ha trovato il notaio morto, gettando la donna in una spirale di sconforto e rassegnazione che la spingono ad allontanare Olmo definitivamente.
Emilia ed Alfonso litigano perché l'uomo ha impegnato altrove i soldi che servono per comprare la culla del bambino senza avvisare la moglie, ma soprattutto perché non vuole dirle per cosa li ha utilizzati...
