Prima parte - Bill (Don Diamont) va a trovare Will nell'ufficio di Katie (Heather Tom) e le dice che Ridge (Thorsten Kaye) è tornato e che rivuole Brooke (Katherine Kelly Lang). Quinn (Rena Sofer) e Donna (Jennifer Gareis) discutono alla Forrester e Donna le dice di aver rivelato a Liam (Scott Clifton) dove si trova Hope (Kimberly Matula), in modo che lui potesse andare da lei. Liam, infatti, ha raggiunto Hope e Wyatt (Darin Brooks) alle Hawaii e le spiega che Steffy (Jacqueline MacInnes Wood) è andata a trovarlo solo per dirgli di aver risolto il suo problema di sterilità, ma non è successo nient'altro tra loro. Chiede di nuovo a Hope di sposarlo, mentre Hope è perplessa e Wyatt cerca di mandarlo via. Brooke pranza con Ridge e finalmente riesce a dirgli di aver avuto una relazione con Bill, mentre lui era a Parigi. Ridge ne rimane sconvolto.
Seconda parte - Ridge (Thorsten Kaye) è a pranzo da Brooke (Katherine Kelly Lang). Lei gli spiega dettagliatamente quello che è successo tra lei e Bill (Don Diamont) e Ridge, alla fine, decide di andarsene. Raggiunge Katie (Heather Tom) alla Spencer e i due hanno una lunga conversazione. Katie è molto combattuta tra il perdonare la sorella o meno e fa riaffiorare con Ridge tutto il dolore causato dal loro tradimento. Liam (Scott Clifton), che ha raggiunto Hope (Kimberly Matula) e Wyatt (Darin Brooks) alle Hawaii, cerca di convincere Hope a tornare con lui e sposarsi, ma Hope non ha sopportato il fatto di averlo rivisto con Steffy (Jacqueline MacInnes Wood) e, anche se è stata tutta una macchinazione di Quinn, rifiuta di partire con lui...
