Jacopo, che ora ha la conferma che Fiamma gli ha mentito a proposito della serata passata a Roma con Velasco, fa saltare il concerto al roof garden. A salvare la situazione però è proprio Velasco. Sull'onda dell'adrenalina per il pericolo appena scampato, Vincent e Penelope finiscono per fare l'amore ma poi il giovane la respinge di nuovo. Cecilia inizia a capire il segreto che si cela nella famiglia Saint Germain e convoca Vincent per un interrogatorio. Mentre Viola e Brando sono chiamati a gestire un'emergenza, il primo appuntamento di Adam e Alba non va esattamente come Vega aveva previsto...
