Puntata in prima serata - Un commento di Mariana fa sì che María si ricordi di alcuni momenti in cui Fernando si è comportato in modo sospetto. María inganna Fernando e decide di non bere il bicchiere di latte con il "ricostituente" che lui le propina ogni sera. María finge di dormire e scopre così che Fernando le usa violenza. Mariana sorprende Maria intenta a lavarsi in modo troppo energico. Corre ad avvisare Gonzalo che si precipita alla Villa, ma María lo caccia, con estrema felicità e sorpresa di Francisca e Fernando. Soledad sembra un'anima in pena e nemmeno Tristan riesce a consolarla. Emilia, Alfonso e Candela riescono a vendere quasi tutti i biglietti per il cinematografo; persino Donna Francisca accetta di andare, proponendo a Leon di accompagnarla. Aurora non smette di corteggiare Fernando, ma il figlio di Olmo ha altri pensieri per la testa e non vuole correre pericoli, tuttavia le parla della relazione tra María e Gonzalo, prima del loro matrimonio. María e Aurora vanno nel luogo in cui Maria ha subito la prima violenza: ora Maria ricorda, è stato Fernando a violentarla. Pedro, leggendo il giornale, sospetta che la donna che era con Vladimiro sia la principessa di Russia, Anastasia, scampata allo sterminio della famiglia reale. Maria chiede a Mauricio di installare un chiavistello alla sua porta per sentirsi più al sicuro. Nella piazza del paese è stato allestito il cinematografo. Alla fine della serata, Emilia ed Alfonso annunciano che il ricavato della vendita dei biglietti sarà devoluto per aiutare Hipolito e Quintina affinché possano pagare l'operazione che restituirà alla ragazza la vista...
