Un inatteso incontro al Caffè Vulcano mette di nuovo Sandro davanti alle sue paure e alle sue contraddizioni, forzandolo a far luce in se stesso. Giulia decide di andare avanti con il centro d'ascolto, mentre in carcere Rosa mette in guardia Franco...
