Michele ascolta le confidenze
di Sandro e gli consiglia di stare per conto suo per un po’ di tempo, di non
farsi condizionare e di capire le sue tendenze. Però, qualsiasi cosa scopra su
di sé, non cambierà nulla per chi gli vuole bene. “Anche per mio padre?”,
ribatte Sandro.
Saviani gli promette la
propria discrezione e poi consiglia a Rossella di non stare troppo addosso al
giovane Ferri. E’ però Sandro che la cerca.
Michele ha uno scambio di
idee con Roberto, e Saviani sbotta di fronte all'arroganza di Ferri: se è
veramente il padre esemplare che crede di essere – gli rinfaccia – che si
comporti come tale, e stia più vicino a Sandro.
Franco non può vivere sempre
in palestra, e Andrea chiede a Guido di ospitarlo. Del Bue è contrario, lui e
Franco non hanno nulla in comune. Ma quando Andrea gli dimostra che Boschi è
sempre presente quando un amico è nei guai, Guido cambia idea.
Una iniezione di fiducia è
Viola a darla a Elena. Serve una traduzione in inglese di un testo
specializzato, e Elena è la persona più adatta. Il tempo è poco e Elena si
mette subito all'opera. Ma si addormenta e quando si sveglia il pc è spento. Ha
perso tutto quello che aveva tradotto.
In prigione Rosa parla a
lungo con una carcerata, poi si reca dalla guardia ed esige di parlare con il
giudice: deve fare una confessione. Ha ucciso un uomo! (A cura di Francis)
