Raimundo racconta a Leon Castro i crimini di Francisca. Quest'ultima vuole sposare al più presto Leon. Nella pasticceria di Candela, la vera Aurora (Carmen) incontra Tristan e Gonzalo ma nessuno, neanche Tristan, la riconosce. Fernando convoca l'avvocato Jimenez e gli chiede di ottenere l'eredità di suo padre Olmo, condannato al carcere a vita...