La ricerca dell'assassino di Tristan si conclude con la scoperta del cadavere di Ricardo, che apparentemente si è tolto la vita, ma Candela, ancora distrutta dal dolore, non si rassegna. Rita cerca di far confessare a Isidro il vero motivo della partenza di Paula, ma con scarsi risultati. Pertanto informa Anibal sulla possibilità che il fratello nasconda qualcosa. Maria fa visita a sua nonna al Jaral, dove incontra Gonzalo che cerca di evitarla. Maria insiste per parlare con lui, ma Gonzalo è stanco delle sue bugie. Emilia va da Francisca e rimane impressionata dal suo stato psicofisico. Fernando fa sapere al padre di essere disposto a perdonarlo, ma in cambio di un favore: eliminare per sempre Gonzalo...
