Conrado confessa di non essere sposato e di non avere figli e di aver mentito a Tristan solo per riuscire ad ottenere le terre. Aurora rivela a Maria di essere turbata dopo aver ricevuto il suo primo bacio. Conrado scrive una lettera misteriosa e invia del denaro destinato a dei bambini. Qual è la verità che nasconde l'uomo? Raimundo si introduce nella casa di riposo in cui è ricoverata Francisca, ma viene sorpreso da Jesusa. Gonzalo racconta a Rosario e a Candela che non è più sacerdote e che gli piacerebbe dirlo a Maria, ma teme che la donna si rattristi ancora di più. Fernando ordina a Cipriano di portare a termine quello che non ha finito: uccidere Olmo. Hipolito "pattuglia" la piazza ma la gente, con a capo Mauricio, si prende gioco di lui. Candela è nervosa per la testimonianza che dovrà dare, ma Olmo le chiede di dire solo la verità. Anibal promette a Rita che non la picchierà mai più, ma Rita non gli crede: il loro matrimonio è un inferno. Emilia si rassegna di fronte alla determinazione di Rita di non voler denunciare il suo aguzzino. Mariana viene a sapere che la troupe cinematografica partirà l'indomani e ne è amareggiata.
