Episodio 1812 (terza
parte), 1813 e 1814 (prima parte) di Tempesta d’amore: Karim è in realtà Karl
Bergmann! Marlene e Konstantin decidono di trasferirsi a Firenze. Leonard salva
Pauline e scopre le sue origini…
Patrizia affronta
Pauline, costringendola ad ammettere di essere innamorata di Leonard. Ignorando
l’accaduto, quest’ultimo chiede alla pasticcera di darle nuovamente lezioni di
ballo. Nel frattempo Friedrich è a pezzi per l’ormai imminente fallimento della
sua ditta e si sfoga con Martin, che tenta di rincuorarlo.
Konstantin scopre che Karim
in realtà non era fuggito, ma stava solo facendo una passeggiata nel parco: tra
i due ragazzi si arriva finalmente ad una conversazione serena. Più tardi, Veit
si trova faccia a faccia con Karim e non ha dubbi: è suo figlio Karl!!! I due
si abbracciano visibilmente emozionati
davanti a Marlene.
Decisa più che mai ad
entrare a tutti gli effetti nella famiglia Stahl, Patrizia insiste per pranzare
con Leonard e Friedrich. Quest’ultimo, però, capisce subito che la donna è
un’arrivista e non perde occasione per provocarla. Più tardi la Dietrich fa una
sfuriata al fidanzato, reo di non averla difesa dalle accuse del padre.
Veit vorrebbe riunire la
famiglia e chiede a Marlene e Karl di trasferirsi a Firenze, dove la ragazza
assumerebbe il ruolo di designer di gioielli! Felice, la Schweitzer accetta e
decide di iniziare una nuova vita in Italia insieme a Konstantin, che ne sembra
entusiasta. Natascha e Michael, invece, sono a pezzi…
Ormai rosa dalla gelosia,
Patrizia si introduce in cucina, dove si trova Pauline da
sola… e minaccia di sfigurarla con dell’olio bollente! Per fortuna della
pasticcera, Leonard arriva appena in tempo per salvarla la Dietrich cerca di
giustificarsi, ma decide di lasciare l’hotel dopo aver scritto una lettera di
scuse al fidanzato.
Werner spiega a Charlotte
di aver concesso gli spazi del municipio ad una scuola e di aver dunque bisogno
di un ufficio al Fürstenhof. Friedrich inizialmente sembra acconsentire, ma poi
presenta a Saalfeld un contratto in cui è previsto un affitto astronomico! Il
neosindaco è dunque costretto a rifiutare.
Coco cerca invano di
convincere Pauline a denunciare Patrizia, che telefona a Leonard nella speranza
vana che lui le chieda di tornare. Il ragazzo si lega invece sempre di più alla
pasticcera e si accorge che indossa lo stesso ciondolo del ritratto nella sua
camera. La Jentsch gli confessa che la donna ritratta è sua nonna!
Michael e Marlene si
ritrovano a suonare insieme al piano e finalmente si riappacificano. Intanto Alfons
ed Eberhard sembrano finalmente andare d’accordo con grande gioia di Hildegard.
Poco dopo, però, la donna scopre che Schuster conserva una sua vecchia foto nel
portafoglio! L’uomo sarà ancora innamorato di lei?
Vista l’assenza di
Patrizia, Leonard decide di chiedere a Pauline di accompagnarlo al ballo e lei
ovviamente accetta subito! Elettrizzata, la ragazza si prepara per la grande
serata e – grazie all’aiuto di Coco e Tina, che si occupano di trucco e acconciatura
- riesce a lasciare Leonard letteralmente a bocca aperta…