Cedric insiste perché Emma ritorni con lui, ma la donna, nonostante si sia allontanata da Ettore, non cambia idea. Intanto Ettore si reca a Tangeri dove farà un incontro inaspettato. Carol parla con Jacopo riguardao alla denuncia a Leo. Nonostante Adam non sia d’accordo, Leo e Fiamma decidono di rimanere a Torino a loro rischio e pericolo. Nonostante la cosa lo faccia soffrire, Jacopo inizia lentamente a prendere coscienza del suo essere il figlio di Leo. Dopo la terribile disavventura a San Miguel, Adam mantiene la promessa e restituisce a Brando e Viola il denaro e le quote di Serralunga...
