Manuela è sempre più decisa a conquistare Ugo (amico di Niko), ma Serena tenta di dissuaderla. Arianna, intenerita da una confessione di Mariella (la quale le ha spiegato le ragioni delle sue bugie), chiede a Guido di non infierire su quest'ultima...